Debriefing sur le Suivi des Mise à Jour de Mods mais pas que :)

Le grand rush des mises à jour est enfin terminé ! Le temps est donc venu de vous faire un retour sur cette période, mais aussi sur le futur de notre site et de nos réseaux sociaux en général. 🙂

Debrief sur les mises à jour des mods

Tout d’abord, il faut préciser que cette semaine a été très difficile. Beaucoup de recherches, beaucoup de tests, beaucoup de stress aussi afin de vous assurer des mises à jour constantes des mods, mais nous sommes fiers d’avoir pu vous apporter ce service et d’avoir pu contribuer à faire que cette période soit un peu moins critique pour les joueurs.

Néanmoins, après avoir expérimenté ce passage crucial de la mise à jour des mods, nous en avons tiré les leçons sur les points positifs et négatifs. Le modèle que nous avons proposé a été créé dans l’urgence de la situation, et c’est clairement quelque chose que nous n’utiliserons plus… 😀 C’est bien trop complexe à tenir à jour pour nous, et surtout, ce n’est pas assez lisible pour vous, bien que nous ayons tenté d’améliorer cela chaque jour. Nous modifierons la façon de procéder afin de vous apporter plus de clarté et de simplicité lors des futures mises à jour du jeu 😉

Cela devrait vous éviter de devoir naviguer sur des sites en langue anglaise ou sur des pages et groupe Facebook. En effet, nous avons pu constater que certains groupes se permettent de piocher les informations sans citer le lien vers la page, ni même l’auteur… Ces informations étaient constamment en changement, certains mods ont même eu droit à plusieurs mises à jour. Bien évidement, sans le lien vers l’article dédié, on ne pouvait pas dire de manière certaine quel mod était à jour ou non. Et tous ces groupes Facebook ont maintenu des dizaines de joueurs dans l’erreur.

Pour ma part, je tiens à signaler que Facebook n’est pas notre réseau d’informations principal, et nous nous en servons simplement pour partager certains articles de notre blog.

Et les traductions, dans tout ça ?

Ces derniers temps, beaucoup de traductions Fr ont disparu de la toile. Nous ferons notre possible pour prendre en charge un maximum de mods qui ne sont plus en français à l’heure actuelle. En attendant, vous avez toujours la possibilité d’exporter les fichiers de langue FR d’un ancien mod, puis de les remplacer dans le mod mis à jour pour que la traduction fonctionne. On peut faire ces manipulations avec S4PE, ou encore Sims4Studio. Les mises à jour des mods n’ont pas modifié les adresses des chaines dans les fichiers de langages, et à moins que le moddeur ne l’ait fait de lui-même, tout devrait fonctionner correctement. Donc n’hésitez pas franchir cette étape pour retrouver vos mods en français 😉

Nos prochaines traductions.

Concernant les traductions, nous vous proposerons très bientôt les plus gros mods de Sacrificial en bon français (tout comme toutes les traductions proposées), nous nous sommes abonnés à son Patreon. J’ai déjà traduit quelques mods que nous partagerons une fois la nouvelle traduction de WickedWhims sortie. Oui, oui ! WickedWhims complété, corrigé, arrangé. La version Patreon de WW n’étant plus traduite entièrement, suite à la sortie de nouvelles fonctionnalités, j’ai remis le nez dedans afin de la « parfaitiser » 😀 Lorsqu’elle sera en ligne, le prochain grand chantier en traduction concernera le mod Nisa’s Wicked Perversions, puisque vous avez été nombreux à la réclamer 😉 Cette traduction est déjà commencée mais je l’ai mise de côté en cette période troublée de mises à jour incessantes. Un peu de patience, elle sera bientôt prête ! Ensuite, je m’attaquerai aux plus gros mods de Sacrificial, avec la tranquillité d’esprit nécessaire pour réaliser des traductions de qualité. 😉

Et la chaîne YouTube alors ?!

Comme on nous l’a fait remarquer aussi, la chaîne YouTube est pour l’instant au point mort. Nous avons pris un grand retard, malgré que nous ayons plusieurs fois annoncé qu’elle allait être lancée avec tel ou tel mod. Mais finalement, il y a toujours eu quelque chose pour nous en empêcher, et le retard s’est accumulé. Malheureusement, on ne fait pas toujours ce que l’on veut quand on le veut, mais on fait toujours comme on peut 😉
Nous travaillons dessus, et les sujets ne manquent pas ! La chaîne YouTube devrait être lancée sous peu. Plus que quelques jours de patience 😉

Et pour finir…

Je tiens enfin à remercier toutes les personnes qui nous ont signalé des oublis ou des erreurs par mail, MP sur Facebook, ou directement dans les commentaires. Je tiens aussi à remercier toutes les belles personnes qui nous ont soutenus depuis le début de cette aventure, ne serait-ce qu’en laissant un commentaire sur le blog 😉 Entre autres, Chti5967 (🍻:D), Sabrina, Jérôme, Matt, Mdrone47… (pardon de ne pas citer tout le monde, mais on ne vous oublie pas !)

Un très grand merci à vous tous ! 🙂

6 Comments:

  1. Coucou bonsoir..Mais c’est trop gentil, ça m’a beaucoup touchée, merci 🙂
    Ben, je trouves que vous le méritez tout ce soutient. Preuve qu’il reste un peu de solidarité dans ce monde. Parce-que parfois l’on en doute 😀
    En plus avec tout le travail que vous faites..Comment ne pas vous en être reconnaissant. C’est juste énorme…Merci a vous 🙂

    1. C’est super gentil, et ça fait vraiment plaisir ! De notre côté, on ne pourra jamais te remercier assez pour toute ta gentillesse 😉

  2. un grand grand merci a toi Candyman Gaming tu fait un max pour aider les jouer et j’en pense ton site et super sans toi j’aurai arrêter de jouer au sims car tu a ma fait connaitre des mods qui aide beaucoup a améliorer le jeux continu et je terminerai pare (je le dirait pas assez tu fait du bon boulot )

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :